A2 Vocabulaire

10 sujets

Italien	Traduction	Exemple
ieri	hier	Ieri ho mangiato una pizza. Hier, j'ai mangé une pizza.
ieri sera	hier soir	Ieri sera sono andato al cinema. Hier soir, je suis allé au cinéma.
ieri notte	la nuit dernière	Ieri notte ho dormito bene. La nuit dernière, j'ai bien dormi.
l'altro ieri	avant-hier	L'altro ieri ho incontrato Marco. Avant-hier, j'ai rencontré Marco.
la scorsa settimana	la semaine dernière	La scorsa settimana ho visitato Firenze. La semaine dernière, j'ai visité Florence.
il mese scorso	le mois dernier	Il mese scorso ho cambiato lavoro. Le mois dernier, j'ai changé de travail.
l'anno scorso	l'année dernière	L'anno scorso sono stato in Italia. L'année dernière, j'étais en Italie.
qualche giorno fa	il y a quelques jours	Qualche giorno fa ho visto Maria. Il y a quelques jours, j'ai vu Maria.
poco fa	il y a peu	Poco fa ho finito di lavorare. Je viens de finir de travailler.
un'ora fa	il y a une heure	Un'ora fa ero ancora a casa. Il y a une heure, j'étais encore chez moi.
appena	juste	Ho appena finito. Je viens de finir.
già	déjà	Hai già mangiato? As-tu déjà mangé ?
ancora	encore/pas encore	Non ho ancora finito. Je n'ai pas encore fini.
mai	jamais	Non sono mai stato a Roma. Je ne suis jamais allé à Rome.
sempre	toujours	Sono sempre stato curioso. J'ai toujours été curieux.

Italien	Traduction	Exemple
domani	demain	Domani vado al cinema. Demain, je vais au cinéma.
domani sera	demain soir	Domani sera ceno fuori. Demain soir, je dîne dehors.
dopodomani	après-demain	Dopodomani parto per Roma. Après-demain, je pars pour Rome.
la prossima settimana	la semaine prochaine	La prossima settimana inizio un corso. La semaine prochaine, je commence un cours.
il mese prossimo	le mois prochain	Il mese prossimo cambio casa. Le mois prochain, je change de maison.
l'anno prossimo	l'année prochaine	L'anno prossimo andrò in Italia. L'année prochaine, j'irai en Italie.
tra poco	bientôt	Arrivo tra poco. J'arrive bientôt.
presto	bientôt	Ci vediamo presto! À bientôt !
più tardi	plus tard	Ti chiamo più tardi. Je t'appellerai plus tard.
dopo	après	Dopo pranzo vado a casa. Après le déjeuner, je rentre chez moi.
prima	avant	Prima di uscire, chiudo le finestre. Avant de sortir, je ferme les fenêtres.

Italien	Traduction	Exemple
fantastico/a	fantastique	È stato un viaggio fantastico. C'était un voyage fantastique.
indimenticabile	inoubliable	È stata un'esperienza indimenticabile. C'était une expérience inoubliable.
meraviglioso/a	merveilleux	La vista era meravigliosa. La vue était merveilleuse.
stupendo/a	magnifique	Il cibo era stupendo. La nourriture était stupéfiante.
emozionante	émouvant	È stato molto emozionante. C'était très excitant.
rilassante	relaxant	La vacanza è stata rilassante. Les vacances étaient relaxantes.
piacevole	agréable	È stata una serata piacevole. C'était une soirée agréable.
divertente	amusant	La festa è stata molto divertente. La fête était très amusante.
interessante	intéressant	Il museo era interessante. Le musée était intéressant.
speciale	spécial	È stato un momento speciale. C'était un moment spécial.
terribile	terrible	Il servizio era terribile. Le service était terrible.
deludente	décevant	Il film è stato deludente. Le film était décevant.
noioso/a	ennuyeux	La conferenza era noiosa. La conférence était ennuyeuse.
stressante	stressant	Il lavoro era stressante. Le travail était stressant.
difficile	difficile	È stata una situazione difficile. C'était une situation difficile.
spiacevole	désagréable	È stata un'esperienza spiacevole. C'était une expérience désagréable.
frustrante	frustrant	È stato frustrante aspettare. C'était frustrant d'attendre.

Italien	Traduction	Exemple
secondo me	à mon avis	Secondo me, hai ragione. À mon avis, tu as raison.
a mio parere	à mon avis	A mio parere, è troppo caro. À mon avis, c'est trop cher.
per me	pour moi	Per me, va bene così. Pour moi, c'est bien comme ça.
penso che	je pense que	Penso che sia una buona idea. Je pense que c'est une bonne idée.
credo che	je crois que	Credo che tu abbia ragione. Je crois que tu as raison.
sono d'accordo	je suis d'accord	Sono d'accordo con te. Je suis d'accord avec toi.
hai ragione	tu as raison	Hai assolutamente ragione! Tu as absolument raison !
esatto	exactement	Esatto, è così! Exactement, c'est ça !
non sono d'accordo	je ne suis pas d'accord	Non sono d'accordo. Je ne suis pas d'accord.
non penso	je ne pense pas	Non penso sia così. Je ne pense pas que ce soit le cas.
non credo	je ne crois pas	Non credo che sia vero. Je ne crois pas que ce soit vrai.
vedo diversamente	je vois les choses différemment	Vedo le cose diversamente. Je vois les choses différemment.

Italien	Traduction	Exemple
più... di	plus... que	Roma è più grande di Milano. Rome est plus grande que Milan.
meno... di	moins... que	Questo è meno caro di quello. Ceci est moins cher que cela.
tanto... quanto	aussi... que	È tanto bravo quanto te. Il est aussi bon que toi.
così... come	aussi... que	Non sono così alto come te. Je ne suis pas aussi grand que toi.
migliore	meilleur	Questo è migliore di quello. Ceci est meilleur que cela.
peggiore	pire	La situazione è peggiore di prima. La situation est pire qu'avant.
qualità	qualité	La qualità è eccellente. La qualité est excellente.
vantaggio	avantage	Il vantaggio è che... L'avantage est que...
svantaggio	inconvénient	Lo svantaggio è che... L'inconvénient est que...
punto di forza	point fort	Il punto di forza è... Le point fort est...
punto debole	point faible	Il punto debole è... Le point faible est...

Italien	Traduction	Exemple
centro storico	centre historique	Il centro storico è bellissimo. Le centre historique est magnifique.
quartiere	quartier	Abito in un quartiere tranquillo. J'habite dans un quartier calme.
periferia	banlieue	La periferia è più economica. La périphérie est moins chère.
piazza	place	Ci vediamo in piazza. On se voit sur la place.
via	rue	Abito in via Roma. J'habite rue Roma.
vicolo	ruelle	I vicoli sono stretti. Les ruelles sont étroites.
monumento	monument	Il monumento è molto antico. Le monument est très ancien.
chiesa	église	La chiesa è in centro. L'église est au centre.
museo	musée	Il museo è chiuso il lunedì. Le musée est fermé le lundi.
teatro	théâtre	Andiamo a teatro stasera? Allons-nous au théâtre ce soir ?
parco	parc	Il parco è molto grande. Le parc est très grand.
ponte	pont	Il ponte è molto famoso. Le pont est très célèbre.
affollato/a	bondé	Il centro è sempre affollato. Le centre est toujours bondé.
tranquillo/a	calme	È un posto molto tranquillo. C'est un endroit très calme.
vivace	animé	La città è molto vivace. La ville est très animée.
moderno/a	moderne	È un quartiere moderno. C'est un quartier moderne.
antico/a	ancien	Ci sono molti edifici antichi. Il y a beaucoup de bâtiments anciens.
turistico/a	touristique	È una zona molto turistica. C'est une zone très touristique.

Italien	Traduction	Exemple
felice	heureux	Sono molto felice. Je suis très heureux.
contento/a	content	Sono contento di vederti. Je suis content de te voir.
entusiasta	enthousiaste	Sono entusiasta del progetto. Je suis enthousiaste à propos du projet.
emozionato/a	ému	Sono emozionato per il viaggio. Je suis ému pour le voyage.
orgoglioso/a	fier	Sono orgoglioso di te. Je suis fier de toi.
soddisfatto/a	satisfait	Sono soddisfatto del risultato. Je suis satisfait du résultat.
rilassato/a	détendu	Mi sento rilassato. Je me sens détendu.
triste	triste	Sono triste per la notizia. Je suis triste à cause de la nouvelle.
arrabbiato/a	en colère	Sono arrabbiato con te. Je suis en colère contre toi.
deluso/a	déçu	Sono deluso dal risultato. Je suis déçu par le résultat.
frustrato/a	frustré	Mi sento frustrato. Je me sens frustré.
preoccupato/a	inquiet	Sono preoccupato per l'esame. Je suis préoccupé par l'examen.
ansioso/a	anxieux	Sono ansioso per domani. Je suis anxieux pour demain.
stressato/a	stressé	Sono molto stressato ultimamente. Je suis très stressé ces derniers temps.
stanco/a	fatigué	Sono stanco di tutto questo. Je suis fatigué de tout ça.
annoiato/a	ennuyé	Mi sento annoiato. Je me sens ennuyé.
mi sento	je me sens	Mi sento bene oggi. Je me sens bien aujourd'hui.
ho paura	j'ai peur	Ho paura di sbagliare. J'ai peur de faire une erreur.

Italien	Traduction	Exemple
hobby	loisir	Il mio hobby è la fotografia. Mon hobby est la photographie.
passatempo	passe-temps	Il mio passatempo preferito è leggere. Mon passe-temps préféré est la lecture.
interesse	intérêt	Ho molti interessi. J'ai beaucoup d'intérêts.
passione	passion	La mia passione è la musica. Ma passion est la musique.
leggere	la lecture	Leggere è il mio hobby. Lire est mon hobby.
scrivere	l'écriture	Mi piace scrivere. J'aime écrire.
fotografare	la photographie	Fotografare è la mia passione. Photographier est ma passion.
cucinare	la cuisine	Cucinare mi rilassa. Cuisiner me détend.
viaggiare	voyager	Viaggiare è il mio sogno. Voyager est mon rêve.
fare sport	faire du sport	Fare sport mi fa bene. Faire du sport me fait du bien.
suonare	jouer (instrument)	Suono il piano. Je joue du piano.
dipingere	la peinture	Dipingere è creativo. Peindre est créatif.
guardare film	regarder des films	Guardare film è divertente. Regarder des films est amusant.
ascoltare musica	écouter de la musique	Ascoltare musica mi rilassa. Écouter de la musique me détend.

Italien	Traduction	Exemple
lavoro	travail/emploi	Il mio lavoro è interessante. Mon travail est intéressant.
ufficio	bureau	Lavoro in un ufficio. Je travaille dans un bureau.
collega	collègue	I miei colleghi sono simpatici. Mes collègues sont sympathiques.
capo	patron	Il mio capo è molto esigente. Mon patron est très exigeant.
riunione	réunion	Ho una riunione domani. J'ai une réunion demain.
progetto	projet	Sto lavorando su un progetto. Je travaille sur un projet.
scadenza	date limite	La scadenza è venerdì. La date limite est vendredi.
stipendio	salaire	Lo stipendio è buono. Le salaire est bon.
carriera	carrière	La mia carriera è importante. Ma carrière est importante.
promozione	promotion	Ho ricevuto una promozione. J'ai reçu une promotion.
studiare	étudier	Studio italiano ogni giorno. J'étudie l'italien chaque jour.
esame	examen	Ho un esame la prossima settimana. J'ai un examen la semaine prochaine.
compito	devoir	Devo fare i compiti. Je dois faire mes devoirs.
lezione	leçon	La lezione è interessante. La leçon est intéressante.
professore	professeur	Il professore è molto bravo. Le professeur est très bon.
università	université	Studio all'università. J'étudie à l'université.
laurea	diplôme	Sto prendendo una laurea. Je suis en train d'obtenir un diplôme.
voto	note	Ho preso un buon voto. J'ai eu une bonne note.

Italien	Traduction	Exemple
viaggio	voyage	Il viaggio è stato lungo. Le voyage a été long.
vacanza	vacances	Le vacanze sono finite. Les vacances sont terminées.
destinazione	destination	La destinazione è Roma. La destination est Rome.
partenza	départ	La partenza è alle otto. Le départ est à huit heures.
arrivo	arrivée	L'arrivo è previsto per le dieci. L'arrivée est prévue pour dix heures.
bagaglio	bagage	Ho perso il bagaglio. J'ai perdu mes bagages.
valigia	valise	La valigia è pesante. La valise est lourde.
passaporto	passeport	Ho dimenticato il passaporto. J'ai oublié mon passeport.
prenotazione	réservation	Ho una prenotazione. J'ai une réservation.
biglietto	billet	Ho comprato il biglietto. J'ai acheté le billet.
andata e ritorno	aller-retour	Un biglietto andata e ritorno. Un billet aller-retour.
solo andata	aller simple	Solo andata, per favore. Un aller simple, s'il vous plaît.
stazione	gare	La stazione è lontana. La gare est loin.
binario	quai	Il binario è il numero tre. Le quai est le numéro trois.
ritardo	retard	Il treno ha un ritardo. Le train a du retard.
in orario	à l'heure	Il treno è in orario. Le train est à l'heure.
cancellato	annulé	Il volo è stato cancellato. Le vol a été annulé.

← Grammaire Phrases →